Voilà, it's done: iFixit has disassembled the Magic Trackpad.

As usual with Apple, there are few pieces and a very clean integration.

http://www.ifixit.com/Teardown/Magic-Trackpad-Teardown/3395/1